;

　　【タイ　イサーングループからの重要なお知らせ】

　　オーナーの都合により、閉店させていただきます。

残念ながらオーナーの都合により、今回お店を閉じる事となりました。短い間でしたが、多くの方にご来店いただき、また、御贔屓していただきまして、お友達に紹介していただきました方もいらっしゃいましたこと、深く感謝しております。ありがとうございました。
(同じ名前の店がありますがオーナー、シェフは全く関係ない方です））

いずれ再度お店を構える予定でおりますので、その折には、また御贔屓いただけます様、お願い申し上げます。

ホームページは、お店の宣伝とともにタイ文化を少しずつ紹介する（手をつけられませんでしたが）
という事で、とりあえずはお店と一番関係の深い、タイの食べ物の写真を掲載してきましたが、それらをそのまま残します。今後、前オーナーが再度復帰するまでの間に、少しずつですが、色々なサイト様のリンクや、写真その他、タイにまつわる情報を追加して行く予定です。